Antologia "Pisanie" prezentuje najnowszą twórczość średniej generacji poetów słowackich. Postawiono tu na aktualność (wiersze powstawały na ogół w ostatnich dziesięciu, piętnastu latach) i na indywidualności, które na polu poezji zaznaczyły się szczególnie twórczo. Ich poezję cechuje szukanie równowagi w niesprzyjających okolicznościach, jakie świat proponuje na przełomie tysiącleci, i naturalna tęsknota do wygospodarowania sobie w tym świecie nadającej się do życia przestrzeni.