Yarila poháňa zodpovednosť za priateľov život v ústrety neznámym nástrahám. Už vie, kde Valera hľadať, no stihnú ho s Egilom a Rynn včas zachrániť? Život dobrodruhov sa týmto dobrodružstvom dostáva do novej etapy. Sami sú nútení zistiť, kam až siaha ich túžba vytrvať v nebezpečnom spôsobe života. Dokáže sa Rynn vzdať toho, čo najviac miluje? Nastal čas zúčtovania nových i starých sporov. Pre dobrodruhov zároveň nadišiel čas presvedčiť sa na vlastnej koži, že nepriateľa stretnú na každom rohu a spojencov je naopak žalostne málo.

Dobrodruhovia 5 - tento raz v novom knižnom vydaní, sú ďalším pokračovaním série fantasy poviedok na pokračovanie, ktoré vznikli na základe odohratých príbehov v hre Dračí Doupě.