Záhadné vraždy v soukromé nemocnici řeší inspektorka Irena Hussová a její kolega Tommy Persson. V soukromé Löwanderské nemocnici zemře během výpadku proudu na pooperačním pokoji pacient, připojený na respirátor. Sestra Marianna, která má ten večer službu není k nalezení, a tak zneklidněný doktor Löwander přivolává policii a údržbáře. Nikdo netuší, co vše se během vyšetřování odhalí.