V zbierke nájdete švédskych autorov: Tomas Tranströmer, Kjell Espmark, Lars Gustafsson, Eva Ström, Katarina Frostenson, Eva Runefelt.

Tranströmerova metaforická poezie, čerpající ze švédského baroka, hudby, z evropské kultury od antiky až po modernu, si získala světový ohlas a dočkala se překladů do více než padesáti jazyků. Autorovi byla udělena pocta nejvyšší, Nobelova cena za literaturu pro dílo, které svou poetičností poskytuje neotřelý pohled na realitu.