S nemeckými ponorkami sa spája množstvo príbehov o nemilosrdne potopených dopravných lodiach, o ľuďoch, ktorých postrieľali guľometmi, keď sa usilovali zachrániť po torpédovaní ich plavidla nemeckou ponorkou...

Ale sú aj iné príbehy o legendárnych výpravách ponoriek, o tom, ako sa námorníci nemeckého vojnového námorníctva (Kriegsmarine) odvážne púšťali do boja so silnejším súperom... Na čele ponorkovej flotily Nemecka bol človek, ktorého námorníci nie náhodou prezývali Otecko – bez veľkoadmirála Karla Dönitza by ríša nebola schopná postaviť také účinné loďstvo. Ponorková vojna, ktorú rozpútala tretia ríša, trvala necelých sedem rokov, a hoci ponorky nedokázali citeľne ovplyvniť priebeh vojny, predviedli silu podhladinového loďstva a odvahu jeho posádok.

Táto kniha podáva históriu vzniku a vývoja ponorkového loďstva tretej ríše a opisuje bojové operácie a ponorkové základne. Dozviete sa, ako bojovali námorníci na ponorkách, ako žili na mori počas bojových výprav aj ako ich vítali na súši. Mnohí zahynuli už na prvej výprave, niekomu sa pošťastil úspešný návrat z niekoľkých výprav... len málo sa ich dožilo konca vojny. Odvážne nájazdy nemeckých ponoriek doteraz inšpirujú autorov kníh a filmov.

Z ruského originálu Voľčij staj (Izdateľstvo Dosuga, Charkov Belgorod 2012) preložil Platon Baker.