Nová generácia elektronických slovníkov nadväzuje na predošlú mimoriadne úspešnú sériu. Lexicon 5 má celý rad nových funkcií: vylepšené vyhľadávanie, rýchly náhľad pre fulltext, našepkávač, nové graficky spracované tabuľky tvaroslovia i funkciu preberania textu pod kurzorom myši.

Lexicon 5 ponúka používateľovi možnosť voľby medzi "klasickou" aplikáciou pre Windows a úplnou grafickou aplikáciou, ktorú možno používať v operačných systémoch Windows (verzie 98 - Vista), Linux a Mac OS X. K dispozícii je tiež variant vhodný na začlenenie do firemného intranetu.

Heslá sú zobrazené prehľadne vrátane upresnenia významov, vysvetlení, odkazov na príbuzné slová, slovné väzby, štýlové, geografické a odborové príznaky a príklady. Lexicon vie vyhľadať slová vo všetkých tvaroch, v obsahu iných hesiel a bez prepínania medzi jazykmi. Ľahko sa ovláda a bez ťažkostí spolupracuje s inými programami.

Slovník má väčšinu vlastností, na ktoré ste zvyknutí u našich ostatných produktov. K týmto vlastnostiam patria predovšetkým:

obojstranné, morfologické a fulltextové vyhľadávanie zobrazenie prefixov, odvodených slov, zložených slov a okolia hesla vzorová výslovnosť nahovorená nositeľom jazyka - ozvučených je všetkých 25 000 hesiel na francúzskej strane slovníka tématické okruhy s možnosťou učenia a skúšania slovíčok možnosť viacerých pohľadov na heslo

Ako je už u našich slovníkov dobrým zvykom, tento slovník môžete používať tak na počítačoch so systémom Windows, ako aj na Linuxe alebo Mac OS X. Oproti akademickému slovníku v ňom nájdete také slová ako saut a l´élastique (bungee jumping), multinational (nadnárodný), lecteur de disques compacts (CD prehrávač), overdose (predávkovanie drogou) apod.

Medzi elektronickými produktmi porovnateľný slovník prakticky neexistuje.