Ve druhém dílu komiksové série se Malý princ s kamarádkou Liškou dostává na nehostinnou planetu sežehlou na popel. Náhle se však z mraků vynoří vzdušné plavidlo a muž jménem Šin-joh je dopraví do Ulitánska – létajícího města ve tvaru ulity, kde přežívají zbylí obyvatelé planety. Tam se Malý princ dozvídá, co se stalo: strážce planety Ohnivý pták se rozhněval, protože následníci trůnu, sourozenci Chuang a Feng, se nemohli dohodnout, komu připadne koruna, a tak pták celou zemi pustoší svým plamenným dechem. Malý princ ale správně tuší, že za celým neštěstím se skrývá ještě někdo jiný – zlý Had, který ničí vše, co mu přijde do cesty. Podaří se kouzelnému chlapci a jeho liščí kamarádce zachránit planetu Ohnivého ptáka i její obyvatele?