Petra prichádza do Anglicka opatrovať deti. Chce zmeniť svoj život. Ušla pred partnerom, ktorý ju bil. Dostane sa na vojenskú základňu neďaleko Londýna. Stará sa o dve dievčatká. Zamiluje si ich, ale postupne do ich života zasiahnu problémy rodičov, pred ktorými ich ani Petra nemôže ochrániť. Sama sa dáva fyzicky aj psychicky dokopy. Na rozdiel od domácej, ktorej sa rúca rodinný aj partnerský život. Petra nemá východisko. Musí konať. Pre záchranu seba, aj dievčatiek. Dojemný príbeh o šťastí v nešťastí, láske v neláske a všetkých paradoxoch životných osudov. Martina Monošová (1972, Trenčín) spisovateľka. Vyštudovala priemyslený dizajn na STU v Bratislave. Žila a tvorila v Anglicku a Belgicku. Debutovala románom z prostredia opatrovateliek Lásky o piatej, v ktorom uplatnila nielen svoje osobné skúsenosti, ale predovšetkým "…preukázala talent empatie, dobrú pozorovaciu schopnosť…" a "…tému opérstva vniesla do slovenskej literatúry ako prvá…" (E. Farkašová, Knižná revue 16-17/2005, 6/2006). Napísala voľné pokračovanie príbehu z britského ostrova Anglické prebúdzania a zaujímavý trojpohľad na manželskú neveru v románe Klišé. Pracuje s interiérom a módou, rada cestuje a zbiera porcelán. Žije a tvorí v Pezinku.