Všetci na ranči Horseland sa chystajú na vychádzku. Will vedie celú skupinu a je zodpovedný za to, aby sa nikomu nič nestalo. Keď skontroluje sedlové vaky Zoey a Chloe, zistí, že si dievčatá pribalili na cestu fén a MP3 prehrávač – namiesto vybavenia na táborenie! Rozmaznané sestry sa ulievajú, nad prácou ohŕňajú nosy a nedbajú na Willove rady... To sa im však vypomstí. Dostanú sa všetci včas do bezpečia?