Šarmantný romantický príbeh vám odhalí tie najtajnejšie tajomstvá obyvateľov domu číslo 31 na Almanac Road v Londýne. Ralph je tridsaťročný talentovaný „chalan“. Študoval na Kráľovskej akadémii umenia a počas štúdia získal prestížnu cenu za svoju ročníkovú prácu. Odvtedy takmer nič nenamaľoval. Celé dni vysedáva doma, len príležitostne pracuje ako grafický dizajnér pre cestovnú kanceláriu, fajčí červené marlborky a pláva z jedného vzťahu do druhého, najradšej s bezduchými dlhonohými blondínami. Najlepšie si rozumie s kamarátom, spolubývajúcim Smithom. Keďže peňazí je málo, prenajmú izbu Jemime – a obaja sa do nej zamilujú. Tá je presvedčená, že jeden z nich je ten pravý, lenže ktorý? Jem Ralphovi poskytne úžasnú inspiráciu na novú kolekciu obrazov, ktorú Ralph predstaví na večierku v galérii v Notting Hille v prítomnosti kopy priateľov vrátane femme fatale domu číslo 31, vyzývavej susedky Cheri. Odrazu vysvitne, že nič nie je také, ako sa zdalo...

Z anglického originálu Ralph’s Party (Penguin Books Ltd., Londýn 1999) preložila Zuzana Horváthová.