Po traumatických zážitkoch v Rusku sa manželia Allonovci utiahnu na pobrežie Cornwallu. V Gabrielovi pomaly dozrieva rozhodnutie, že sa už nikdy nevráti do tajných služieb. Keď však v Glastonbury brutálne zavraždia reštaurátora a záhadne zmizne vzácny obraz, na ktorom pracoval – nedávno objavený portrét od Rembrandta - , záhadne zmizne, pustí sa do pátrania. Stopy ho zavedú do Amsterdamu, Buenos Aires a napokon do vily na brehu Ženevského jazera. Všetko nasvedčuje tomu, že s obrazom sa spája desivé tajomstvo... .