Dávno neplatí, že na prahu päťdesiatky má mať žena ambíciu už len v pokoji sa dožiť dôchodku, striehnuť na výpredaje v supermarketoch a kočíkovať vnúčatá. Ak aj áno, určite sa tým neriadi hlavná hrdinka knihy Márnivá sezóna Hilda. Šéfuje slušne prosperujúcej reklamnej agentúre, k zdanlivo nudnému a nepriebojnému manželovi si „zadováži“ aj mladého milenca, na radu svojich „dobrých priateliek“ podstúpi niekoľko skrášľujúcich a omladzujúcich procedúr. Pocit spokojnosti samej so sebou je však zradný, bezohľadne a sebecky sa nespráva len Hilda k svojmu okoliu, ale aj jej najbližší k nej. Keď to však zistí, je už neskoro.