Tändzin Čhödag, jeden z nejvýznamnějších mistrů tibetské lékařské tradice, opustil definitivně svůj rodný Tibet v roce 1980. Po více než dvaceti letech nepředstavitelného utrpení, které na něj uvalili jeho čínští věznitelé, se rozhodl odejít do indického exilu, aby se po boku dalajlamy opět ujal svých funkcí osobního lékaře. Dnes podává Tändzin Čhödag o svém životě svědectví. Jeho slova, zaznamenaná Gillesem van Grasdorffem, popisují nevšední život, spjatý s osudem národa, který měl být zcela vyhlazen.