Dvanásť najznámejších divadelných hier, Hamlet, Othello, Kráľ Lear, Macbeth a ďalšie spracoval autor do krátkych prozaických príbehov, do ktorých vkomponoval veršované citáty z hier. Príbehy by mali poslúžiť ako magnety, ktoré pritiahnu mladých čitateľov k čítaniu autentických hier slávneho dramatika alžbetínskeho obdobia. Rovnakým magnetom sú aj unikátne ilustrácie Dušana Kállaya.

Ilustroval: Dušan Kállay Preložil: Jozef Kot