Dvě pečlivě vybrané kapitoly z legendárního debutu Afrika snů a skutečnosti I.-lI.-IlI. (1952) slavné cestovatelské dvojice vyšly poprvé dva roky po jeho vydání jako první výbor z něj a byly určeny především pro dětského čtenáře. I tak si ale knížku hojně nacházeli čtenáři dospělí, stejně jako výbory následující. S napětím v nich sledovali odvážný výstup na nejvyšší africkou horu Kilimandžáro a zrození sopky, které cestovatelům dopřála náhoda na březích jezera Kivu. I tyto reportáže byly, ostatně jako všechny z pera Jiřího Hanzelky a Miroslava Zikmunda, dokumentovány jejich původními fotografiemi. Nakladatelství Carpe diem se k tomuto textu vrací po dvaapadesáti letech, aby mu nyní vdechlo život jako poslednímu z řady tehdy vydaných výborů a navázalo tak na jejich tři novodobé reedice, které již uvedlo pro potěchu a ponaučení dnešních zájemců o cestopisnou literaturu.