Mayští stařešinové a otcové vyprávějí dětem legendy a příběhy, aby se jejich potomci mohli seznámit s ovzduším slávy civilizace dávných Mayů. Tématy jsou staré zvyky, legendy o dávných panovnících a jejich činech, kouzelných bytostech, ve které Mayové věřili, o zaniklých bájných místech, mayské legendy o stvoření, příběhy o lásce, o vztazích mezi lidmi a lidských vlastnostech, bajky. Zkrátka jsou to příběhy přinášející svědectví o dávné tradici mayských předků a jejich moudrosti. Čtenáři se například seznámí s příběhy O vzpurné krasavici, Zánik města Uci, Zvučící dřevo, O jeskynních chodbách Kaua,Leguán osvoboditel, Živoucí bohyně Mukuy, Princezna Bílý květ a mnoha dalšími