Berlín je dnes hlavným mestom Európy a kulisou pre strhujúci románový príbeh novej generácie. Metropola, kde sa miešajú národnosti, kultúry a jazyky sa stáva dejiskom divokého nočného života mladých ľudí. Christian a Ayse, novodobí Rómeo a Júlia, prežívajú lásku na prvý pohľad. Lenže staré pravidlá už neplatia. On je chudobný Nemec a ona pochádza z bohatej rodiny arabských prisťahovalcov. Porušenie tradícií vyústi až do neúmyselnej vraždy. Dvojica s príliš rýchlym životom hľadá útočisko na úteku. Kniha sa ihneď po uvedení na trh v nemecky hovoriacich krajinách stala bestsellerom.

Nemecká prozaička švajčiarskeho pôvodu Zoë Jennyová (1974) patrí medzi najvýznamnejšie súčasné európske spisovateľky. Pochádza z Bazileja, vyrástla v Grécku a vyštudovala diplomaciu. Prednáša poetiku a pravidelne prispieva do novín i časopisov. Žije v slobodnom povolaní v Londýne. Fenomenálny úspech dosiahla hneď debutovou knihou Izba plná peľu. Nasledovali romány Volanie na lastúre, Rýchly život a detská knižka Stredobodky- Cesta okolo sveta. Preklady jej próz vyšli už v tridsiatich jazykoch.