Hrdinka je přivolána k dalšímu případu řádění masového vraha, když na skládce odpadu bylo nalezeno zohyzděné mrtvé tělo a vyskytlo se podezření, že zločin souvisí s vraždami spáchanými v jiných státech. Vyšetřovatelka brzy zjistí, že oběti navíc trpěly smrtelnou chorobou, vyvolanou neznámým virem a že tudíž hrozí riziko celosvětové epidemie.