Turistický sprievodca Tatry v edícii Poznávame Slovensko predstavuje územie, ktoré je slovenským drahokamom a vzhľadom na neobyčajnú koncentráciu prírodných krás si vyslúžilo názov „miniatúrne Alpy“. Publikácia obsahuje základnú charakteristiku prírodných pomerov oblasti, jej histórie, obyvateľstva a sídiel, miestopis tatranských osád s najvýznamnejšími kultúrno-historickými pamiatkami a predovšetkým prírodnými zaujímavosťami, tipy na výlety z tatranských osád do okolitých dolín a na najkrajšie tatranské štíty, súhrn najkrajších peších a cykloturistických trás. Súčasťou sprievodcu sú aj tipy na lyžovanie a praktické informácie pre návštevníkov.

Verzia v ruskom jazyku.