Příběh střeženého města, kde se štěpí atom i lidské charaktery... Petr Weiner je nadaný jaderný fyzik, který prahne po kariéře. Jenže žije v socialistickém Československu, kde člověk s čistým štítem daleko nedojde. Zvlášť když nespolupracuje tak, jak má. Weinerovi hrozí, že jeho poslední naděje na vědeckou kariéru definitivně zhasnou. Ledaže by přijal nabídku Státní bezpečnosti — odjet do centra jaderného výzkumu Dubna v Sovětském svaze a přinést odtud informace, o které by tajná služba mohla mít zájem. Nepředvídatelný svět Dubny však diktuje vlastní pravidla.

Autorka střídá prvky klasické prózy se stylem téměř reportážním a toto balancování na hraně zvládá bravurně. Příběh nastavuje nové zrcadlo zlu, o kterém by si čtenář mohl myslet, že už ho přece v celé jeho podobě zná. — redakce nakladatelství Host

V tomto městě jsem prožila důležitou část svého dětství. Svět, který jsem tam poznala, se úplně lišil od podmínek, ve kterých jsem strávila zbytek života. Příběh, který vyprávím, je inspirován fakty a svědectvím pamětníků, jež jsem literárně upravila tak, abych vykreslila obraz života a charakterů tehdejší Dubny. — Veronika Büchler, autorka