Olívia a jej psia pomocníčka Bodka sú nerozlučnou a zohratou dvojicou. Spoločne robia dobré skutky i lapajú zlodejov. No jedného dňa jej milovaný psíček navždy odíde. Olívia žiali... Život však ide ďalej a dievčatko spraví ďalší dobrý skutok, za ktorý by naň Bodka bola hrdá. Osvojí si psíka z útulku. Nájde vďaka Chumáčovi opäť svoje šťastie? Preklad: Mária Lachkovičová