Tretí diel trilógie Keď národ umieral beletrizovanou formou zachytáva zložité časy prvej Československej republiky. Radosť zo slobodných čias bola veľká, no kazili ju snahy o centralistické riadenie Slovenska z Prahy. Spolužitie Čechov a Slovákov prechádzalo ťažkými a zložitými skúškami, čo ukázali už prvé slobodné voľby, ktoré sa na Slovensku konali v roku 1920.

Podstatná časť deja sa odohráva vo vtedajšom Turčianskom Svätom Martine. Aj keď sa mesto nestalo hlavným mestom Slovenska, na jeho pôde sa rozhodovalo o mnohom, čo ovplyvnilo život na Slovensku, ba i v celej Česko-slovenskej republike. Nezastupiteľnú úlohu v tomto dianí zohrávala Matica slovenská s osobnosťami, akými boli Jozef Škultéty, či Matúš Dula, Štefan Krčméry, Ivan Thurzo a mnohí ďalší. Na jej pôde sa odohral aj rozhodujúci zápas o slovenský jazyk. Zapojilo sa doň stotridsať slovenských literátov a podporili ho aj Andrej Hlinku i Martin Rázus, ktorí stáli na čele strán snažiacich sa, aby si Slovensko mohlo svoje záležitosti riešiť samo. V Turčianskom Svätom Martine sa odohral aj zápas o prežitie Národných novín. Na základe rozsiahlych výskumov dáva autor nazrieť do pozadia celkového diania dvadsiatych a tridsiatych rokov dvadsiateho storočia, ktoré nakoniec v roku tisícdeväťstotridsaťosem vyústilo do vyhlásenia autonómie Slovenska.