Úchvatný příběh o překonávání lidských hranic, o odvaze i smrtelných rizicích, které nezastaví toho, kdo touží dosáhnout vrcholu.

Jerzy Kukuczka, známý jako „Jurek“, byl slavný polský horolezec, který jako druhý člověk (po Reinholdu Messnerovi) zdolal všech 14 osmitisícovek. Trvalo mu to pouze 8 let, což dodnes nikdo nepřekonal. Většinu výstupů uskutečnil bez umělého kyslíku, v zimě nebo novými cestami, a proto bývá mnohdy považován za nejlepšího výškového horolezce 20. století. Zahynul 24. října 1989 při výstupu na Lhoce jižní stěnou ve výšce asi 8200 m n. m., když se mu přetrhlo lano. O pár dnů se tak nedožil ani změny režimu. Právě fakt, že tehdejší komunistický režim v Polsku pro něj byl velkou brzdou, dělá jeho činy ještě výjimečnější.