Podivuhodná, poetická a ironická bajka proslulého francouzského tvurce komiksu (cesky vyšlo Nebeský bibendum, Pan Ovocnák, Král sjezdovky, Doba ledová, Flašinet) sleduje paralelní osudy dvou bytostí. V první rade tu máme psího automechanika, který potají staví podivuhodný automobil, jímž se hodlá dostat na druhou stranu Atlantiku za svou ztracenou láskou. Druhou predstavitelkou je obtloustlá krátkozraká prasnice, která v širém svete hledá svoje zatoulané selátko. Posmutnelý i posmešný nácrt nedokonalého sveta, skoro podobného tomu našemu, zvládá vše, co umí Nicolas de Crécy nejlépe: dojmout, udivit, nadchnout, rozesmát, rozplakat. Nenechte si jeho nový fantaskní príbeh s pusobivými, avšak krehkými ilustracemi, ujít.