Julián, Kim a Leon sa tentoraz vyberú do mongolského mesta Kambaluk. Vďaka zázračnému Tempusu sa prenesú do roku 1275 nášho letopočtu, keď na dvor Chubilaja, veľkého chána mocnej mongolskej ríše, zavítal po Hodvábnej ceste slávny benátsky objaviteľ Marco Polo. S Veľkým chánom sa zblížia a Marco si rýchlo získa jeho dôveru. Niekomu to však začne prekážať. Až natoľko, že sa pokúsi slávneho cestovateľa otráviť. Kto to len môže byť? Detektívi v čase sa pokúsia sprisahanie odhaliť a pritom sa sami dostanú do ohrozenia života.