Eva Velty dostala maľovanie slovenských ľudových ornamentov ako dar od starej mamy a vo voľnom čase ich maľuje na rôzny materiál. Pri ilustráciách v maľovanke vychádzala predovšetkým zo vzorov starkej Heleny Veltyovej, ktorá pracovala v maliarni keramiky v Seredi v 40. rokov 20. storočia. Inšpirovali ju aj diela Š. L. Kostelničáka: Slovenska ornamentika I., II. a O. Piscila: Zbierka predlôh moravského a uhorsko-slovenského ornamentu.