Preklad publikácie významného uhorského historika 19. storočia, Gustáva Wenzela o bojoch príslušníkov rodu Dóczyovcov s hornouhorskými banskými mestami, patrí ku klasickým dielam historiografie zaoberajúcej sa dejinami územia dnešného Slovenska.

Publikácia vyšla ešte roku 1876, v maďarskom a latinskom jazyku a dnes je prakticky nedostupná. Je to pritom dielo, ktoré v celkovom rozsahu doteraz nebolo prekonané, od jeho vydania vyšlo len niekoľko málo štúdií, čiastočne sa dotýkajúcich problematiky Dóczyovcov alebo spomenutých hradov v ich vlastníctve.

Preložená publikácia, obohatená o vysvetlivky s doplňujúcou štúdiou o najnovších výsledkoch výskumu, bude mať mimoriadny význam a bude prínosná nielen pre odborníkov, ako sú historici, muzeológovia alebo archivári, ale aj pre širokú laickú verejnosť so záujmom o históriu.