La piece tourne essentiellement autour d’Argan, qui est le « malade imaginaire » qui a donné son titre a la piece. Veuf, il s’est remarié avec Béline qui simule des soins attentifs, mais n’attend en réalité que sa mort pour pouvoir hériter. Argan se voit comme un grand malade. Il ne peut vivre qu’aupres de médecins et d’apothicaires, au point de vouloir marier sa fille, Angélique, a un docteur. Mais, celle-ci est amoureuse de Cléante et les deux jeunes veulent se marier. Heureusement, Béralde, le frere d’Argan, et Toinette, la servante dévouée, vont aider les amoureux et essayer de guérir Argan de sa maladie.

"Príbeh sa krúti okolo Argana, ktorý je „zdravý nemocný“, a tak vznikol aj názov diela. Vdovec sa oženil s Béline, ktorá predstiera, že jej na ňom záleží. Starostlivosť hrá len preto, aby po jeho smrti mohla zdediť majetok. Argan si neustále myslí, že je chorý. Našťastie im oddaný sluha Béralde, brat Argana a Toinetty, pomôže a pokúsi sa Argana vyliečiť."