20 najpopulárnejších gréckych mýtov v podaní súčasného poľského autora Grzegorza Kasdepke si na rozdiel od iných autorov gréckych bájí hľadá cestu k detskému čitateľovi cez humor. Vďaka autorovmu originálnemu zmyslu pre humor dostáva obraz najvyšších bohov ľudské rozmery, s ich chybami a nedostatkami. Neobyčajne farbisto nám predstavuje Olymp, sídlo gréckych bohov, plné prepychu a hostín, ale aj Grécko obyčajných smrteľníkov, krajinu obývanú ľuďmi i mytologickými tvormi. Miestami drsné mýty zjemňuje autorov jazyk, jeho vtip, vkus a citlivosť, a tak môžu byť pre každé dieťa skvelou učebnicou poznávania staroveku. Knižku vtipne ilustrovala EwaPoklewska-Koziełło, slovenskému publiku známa z Bienále ilustrácií Bratislava.